Skip to main content

Para su tranquilidad, haga su propio museo (For Your Peace of Mind, Make Your Own Museum)

Para su tranquilidad, haga su propio museo

Sinopsis

In a tiny village in the middle of nowhere, inhabits the ghost of an old woman named Senobia Cerrud. Many years ago, she decided to transform her house into The Museum of Antiquities of All Species. She found a way to avoid death and now she lives on in her museum forever surrounded by the fantastic world she created.


Pilar Moreno (Spain) and Ana Endara (Panama)

Ana Endara is a filmmaker, screenwriter, and producer. She has a master’s degree in social sciences from Florida State University and studied Film Direction at Cuba’s International Film and Television School (EICTV). “For Your Peace of Mind, Make Your Own Museum”, a documentary directed with Pilar Moreno is her most recent work. Her documentary, “The Joy of Sound “(2016), premiered at the IDFA Competition for Mid-Length Documentary. Together with her previous films “Curundú” (2007) and “Reinas” (Majesty) (2013), her work shares different perspectives on Panamanian society, raising intriguing questions, and exploring the sense of belonging. In 2012 she founded Mansa Productora, a small independent audio-visual production company in Panama City, Panama. She is currently working on the post-production of his first fiction feature film, with the working title “Querido trópico” (Beloved Tropic).

Pilar Moreno is a visual artist and a psychiatrist. She graduated from the Universidad Autónoma de Madrid. She subsequently distanced herself from conventional clinical practice, specializing in art therapy, and completed training in narrative practices. Her artistic work proposes narratives on different social and political subjects, apparently poetic and at the same time, critical and ironic. Particularly interested in inclusion and feminism, she integrates into her artistic practice projects that link her work with diverse community groups. “For your peace of mind, Make Your Own Museum” is her first feature film as a director. She lives and works in Panama and regularly collaborates with other artists, musicians and filmmakers.


Thursday, November 2nd, 2023. 7:00 pm

Casa de América

Free admission. Tickets will begin to be distributed one hour before the screenings at the Information desk’s box office.

Q&A with the directors at the end of the screening.


Latin American Directors: Meeting with Ana Endara

Director: Pilar Moreno (Spain) and Ana Endara (Panama)


Genre: Documentary


Country of production: Panama


Year of production: 2021


Running time: 71’


Language: Spanish


Production:  Isabella Gálvez


Screenwriter: Pilar Moreno


Director of photography: Victor Mares


Production companies: Mansa Productora


Festivals/Awards: L'Objectif d'or Grand Prize for Best Film (Millennium Festival. Brussels, Belgium), Best Feature Film Award (Costa Rica International Film Festival, San José), Best Sound Design Award (José Rommel Tuñon & Iñaki Iriberri. Mumbai International Film Festival. India), Award for Best Cinematography of a Documentary Feature Film (Víctor Mares, Guadalajara International Film Festival. Mexico), Premio Mundo Latino (Ibero-Latin American Film Festival. Trieste, Italy).


Premiere in Madrid/Spain


Supported by:


2.comunidaddemadrid3.espacio fundacion telefonicamcd icaa

Corporate sponsor:


maeloc pos cosechadegalicia

Focus México


logoespana bn copia

Virtual venues


filmin8madrid nuestro cine positivo

Galas venues


logo cinesa business 1palacio de la prensa

Venues for competitions


cinetecasala berlanga

Venues


1.academia de cinegob mc bne4.casa arabelogo casamerica pelota 3 versiones 76.cinematecapedrozeroloCopia de cineteca institucional5.dama negro transpespacio fundacioun telefounica vertical negro cmykfundacioncasademexico11.logo goetheinstituto frances15.logo sala equis vlogos MCultura+MNT B negroUCJC17.verdi

Entities


nuevo logo accion triangulo negrobaturu logologo casamerica pelota 3 versiones 7logoespana bn copiadama negro transpeunic madrid 1fundacioncasademexicofundacion pedro zerolologofsgae pantone282ccolegiogestoresadministrativosmadridswedish instituteresidencia logo principal rgb teja 2ucjcuwa 1 03

Embassies and culture institutes


Corporate Partners


aluzinesin tituloestrella galiciafym black rgblogo petitpalacehotelity 1rcservice romb1 fondo blancosubtitulam

With the Participation of


AEC. Asociación Española de Directores y Directoras de Fotografíactr vertical couleurCIMA. Asociación de mujeres cineastas y de medios audiovisualeslesgaicinemad colorBlogos de OroUnión de Actores y Actrices

Festival member of


matriz gradientpantalla id azulblancorampa

Promoted by


Logo Limboparacultural negro transparente horizontal

CONTACT

Festival offices:
Tel. +34 91 319 97 31
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Press and communication:
Tel. +34 660 573 049
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

TEAM

Festival Cine por Mujeres is promoted by:

  • Limbo Producciones S.L.
  • Asociación Paracultural

Meet our team

NEWSLETTER

SOCIAL NETWORKS