Skip to main content

In the Name of Scheherazade or the First Beergarden in Tehran (En el nombre de Sherezada o el primer biergarten en Teherán)

In the Name of Scheherazade or the First Beergarden in Tehran
En el nombre de Sherezada o el primer biergarten en Teherán

Sinopsis

Un joven gay sirio teme que le denieguen el permiso de residencia porque debería volver a su país; una chica iraní sueña con construir un Beergarden bávaro en el corazón de Teherán y Scheherezade, mientras tanto, sigue alargando sus cuentos noche tras noche.


Narges Kalhor (Irán, Alemania)

Narges Kalhor (nacida en 1984 en Teherán, con base en Múnich) es una directora, artista de video y montadora irano-alemana galardonada. Su obra transita entre el documental, el arte experimental y la ficción, explorando con frecuencia temas como el exilio, la identidad, las perspectivas feministas y la resistencia política. Durante sus estudios en la Academia de Cine de Teherán, fue alumna de reconocidos cineastas como Abbas Kiarostami. En 2009 solicitó asilo político durante una visita a Alemania, lo que atrajo la atención internacional, ya que es hija del principal asesor cultural del entonces presidente iraní Ahmadineyad. Tras ser aceptada su solicitud, estudió en la Universidad de Televisión y Cine de Múnich. Su filme de graduación, In the Name of Scheherazade or the First Beer Garden in Tehran, recibió el premio del Goethe-Institut al mejor documental en el festival DOK Leipzig en 2019.


Martes 4 nov. 19:00h

Goethe-Institut Madrid 

Entrada libre hasta completar aforo


Directoras alemanas...y una española

Año de producción: 2019


Duración: 75’


País: Irán, Alemania


Idioma: Inglés, alemán y persa. Versión original subtitulada al español


Directora:  Narges Kalhor


Reparto: Ali Abusaiedi, Tahmineh Dokhani, Faezeh Nikoozad, Narges Kalhor


Producción: Nicholas Coleman. Oasys Digital Post Production GmbH


Guión: Narges Kalhor, Aydin Alinejad


Dirección de fotografía: Julia Swoboda


Empresas productoras: Oasys Digital Post Production GmbH


Ventas internacionales: Cinélibre


Seleccionada en los festivales ZINEBI, Visions du Réel, Montreal.


Estreno en España


Apoyan y patrocinan:


2.comunidaddemadrid3.espacio fundacion telefonicamcd icaa2 Logo Instituto Mujeres AGE

Patrocina:


maeloc pos cosechadegalicia

Focus México


logoespana bn copia

Sedes virtuales


filmin8madrid nuestro cine positivo

Sedes galas


logo cinesa business 1palacio de la prensa

Sedes competiciones


cinetecasala berlanga

Sedes


1.academia de cinegob mc bnelogo casamerica pelota 3 versiones 76.cinematecapedrozeroloCopia de cineteca institucional5.dama negro transpespacio fundacioun telefounica vertical negro cmykfundacioncasademexico11.logo goetheinstituto frances15.logo sala equis vlogos MCultura+MNT B negroUCJC

Entidades


nuevo logo accion triangulo negrobaturu logologo casamerica pelota 3 versiones 7logoespana bn copiadama negro transpfundacioncasademexicofundacion pedro zerolologofsgae pantone282ccolegiogestoresadministrativosmadridresidencia logo principal rgb teja 2ucjc

Embajadas e institutos de cultura


canwordmark colourembajada suecia madridforo cultural austria csm logo kf madrid 7a267d573fnl branding spanish 01 rgb fc 1200dpi

Empresas


sin titulo1 logo efd negroestrella galiciafym black rgbaf od logo dest mad cmyk posrcservice romb1 fondo blancosubtitulam

Participan


AEC. Asociación Española de Directores y Directoras de Fotografíactr vertical couleurcima logo 20 anos 1unnamed 3Blogos de OroUnión de Actores y Actrices

Festival miembro de


matriz gradientpantalla id azulblancorampa

Una iniciativa de


Logo Limboparacultural negro transparente horizontal

CONTACTO

Sede del festival:
Tel. +34 91 319 97 31
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Prensa:
Tel. +34 660 573 049
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

EQUIPO

Cine por Mujeres Madrid está promovido por:

  • Limbo Producciones S.L.
  • Asociación Paracultural

Conoce nuestro equipo

REDES SOCIALES